¿Qué Es La 'Región Ntsc'? 📺

¿Alguna vez ha tratado de ver un DVD o jugar un videojuego de otro país en su televisor, solo para encontrarse con un mensaje frustrante de que no es compatible con su dispositivo?

Esto se debe a la región NTSC, un sistema utilizado para regular la transmisión de televisión y los formatos de video en diferentes partes del mundo. Comprender la región NTSC es crucial para cualquier persona que quiera disfrutar de los medios internacionales en su televisor, y no hacerlo podría significar perderse parte del mejor entretenimiento de todo el mundo. Entonces, profundicemos en lo que es la región NTSC y por qué es importante.

Respuesta rápida:

La región NTSC es una forma de 'gestión de derechos digitales'.

Está diseñado para permitir a los titulares de derechos controlar la distribución internacional del contenido, la fecha de lanzamiento y el precio, todo según la región correspondiente.

Conclusiones clave

NTSC desarrolló el sistema de televisión en color y en blanco y negro que se usa en EE. UU., Japón y otros países.
Algunos países de Asia están haciendo la transición a la televisión digital, pero aún usan NTSC.
PAL es técnicamente superior a NTSC debido a su mayor número de líneas de señal, lo que resulta en una mejor resolución y calidad de imagen.
NTSC fue responsable de desarrollar el primer estándar estadounidense para la transmisión de televisión analógica en 1941 y se mantuvo dominante hasta la década de 2000.
NTSC utiliza dos transmisiones, líneas entrelazadas y una velocidad de fotogramas de 29,97 fotogramas por segundo.
Los televisores multisistema son compatibles con los sistemas de color NTSC, PAL y SECAM.
Puede valer la pena considerar NTSC para televisores en blanco y negro más antiguos, movimiento suave en escenas de movimiento rápido y restricciones presupuestarias, pero tiene una resolución más baja, saturación de color variable y calidad de audio más baja que los estándares digitales más nuevos como ATSC.
NTSC puede causar problemas de compatibilidad y bloqueo regional al jugar juegos de diferentes regiones en consolas de videojuegos.
El contenido NTSC se puede reproducir en televisores PAL si el televisor es compatible con la frecuencia de cuadro y la salida del reproductor de DVD o la consola tiene una frecuencia compatible.
El uso de NTSC está disminuyendo lentamente, pero no hay indicaciones claras de eliminación completa.

El resto de este artículo explicará temas específicos. Puede leerlos en cualquier orden, ya que están destinados a ser completos pero concisos.

1. Comprender NTSC: ¿Qué representa?

Si alguna vez te has preguntado qué significa NTSC, no estás solo. NTSC significa Comité Nacional de Estándares de Televisión, que es el grupo que desarrolló el sistema de televisión en blanco y negro y, posteriormente, en color, utilizado en los Estados Unidos, Japón y muchos otros países.

Pero, ¿qué significa eso para su experiencia de ver televisión? Echemos un vistazo más de cerca al sistema NTSC y lo que significa para su televisor.

El nacimiento de NTSC

El sistema NTSC se estableció en 1941 y fue el primer estándar estadounidense para la transmisión de televisión analógica. Antes de NTSC, había varios sistemas de televisión incompatibles que se usaban en diferentes partes del mundo.

El sistema NTSC tenía como objetivo crear un estándar que pudiera usarse en los Estados Unidos y más allá.

Agregar color a la mezcla

El sistema NTSC agregó color al estándar de televisión en blanco y negro original de 1941 de tal manera que los televisores en blanco y negro continuaron funcionando. Esto fue importante porque en ese momento, muchas personas todavía tenían televisores en blanco y negro y actualizar a un televisor a color era costoso.

El sistema NTSC agregó una señal de color a la señal existente en blanco y negro, lo que permitió que ambos tipos de televisores funcionaran con el nuevo sistema.

Sistema de color de TV analógica

El sistema NTSC es un sistema de color de TV analógico que se utiliza en América del Norte, América Central y partes de América del Sur. Utiliza una frecuencia de actualización de 60 Hz y una resolución de 525 líneas. Si bien el sistema NTSC fue innovador en ese momento, desde entonces ha sido reemplazado por sistemas de televisión digital como ATSC y DVB.

¿Qué significa esto para ti?

Si vive en América del Norte, América Central o partes de América del Sur, es probable que su televisor utilice el sistema NTSC. Sin embargo, con la llegada de los sistemas de televisión digital, el sistema NTSC se está volviendo menos común.

Si está buscando un televisor nuevo, verifique qué tipo de sistema utiliza para garantizar la compatibilidad con su configuración actual.

NTSC significa Comité Nacional de Estándares de Televisión, que desarrolló el sistema de televisión en blanco y negro y, posteriormente, en color, utilizado en los Estados Unidos, Japón y muchos otros países. El sistema NTSC agregó color al estándar original en blanco y negro de una manera que permitió que ambos tipos de televisores funcionaran juntos.

Si bien el sistema NTSC todavía se usa en algunas partes del mundo, ha sido reemplazado en gran medida por sistemas de televisión digital.

Si está buscando un televisor nuevo, asegúrese de verificar qué tipo de sistema utiliza para garantizar la compatibilidad con su configuración existente.

2. NTSC alrededor del mundo: países que usan el estándar

Estados Unidos, Canadá y México

Estados Unidos, Canadá y México fueron los primeros países en adoptar el sistema NTSC. En Estados Unidos, el sistema NTSC se usó por primera vez en 1953 y se usó hasta la transición a la televisión digital en 2009. En Canadá, el sistema NTSC se usó hasta la transición del país a la televisión digital en 2011. En México, el sistema NTSC se usó utilizado hasta la transición del país a la televisión digital en 2015.

Sudamerica

Surinam, Jamaica y Trinidad y Tobago son algunos de los países de América del Sur que utilizan el sistema NTSC. Otras partes de América del Sur también usan el sistema NTSC, pero no se adopta tan ampliamente como en América del Norte.

Asia

Corea del Sur, Japón, Filipinas, Taiwán y Myanmar son algunos de los países de Asia que utilizan el sistema NTSC. En Corea del Sur, el sistema NTSC se usó hasta la transición del país a la televisión digital en 2012. En Japón, el sistema NTSC se usó hasta la transición del país a la televisión digital en 2011. En Filipinas, el sistema NTSC todavía está en uso, pero el país está actualmente en transición a la televisión digital. En Taiwán, el sistema NTSC se usó hasta la transición del país a la televisión digital en 2012. En Myanmar, el sistema NTSC todavía está en uso, pero el país está actualmente en transición a la televisión digital.

Centroamérica

Panamá es el único país de Centroamérica que utiliza el sistema NTSC. El país está actualmente en transición a la televisión digital.

3. NTSC versus PAL: ¿Cuál es la diferencia?

¿Qué es NTSC y PAL?

NTSC significa National Television Standards Committee, mientras que PAL significa Phase Alternating Line. Estos son los dos sistemas de codificación de colores primarios que se utilizan en los televisores analógicos. NTSC se usa en América del Norte, América Central y partes de América del Sur, mientras que PAL se usa en Europa, Australia, partes de Asia, partes de África y partes de América del Sur.

Frecuencias de actualización y líneas de señal

Una de las principales diferencias entre NTSC y PAL es la frecuencia de actualización y la cantidad de líneas de señal utilizadas. NTSC actualiza la pantalla 30 veces por segundo, mientras que los sistemas PAL lo hacen 25 veces por segundo. PAL usa 625 líneas de señal, de las cuales 576 aparecen como líneas visibles en el televisor, mientras que la señal con formato NTSC usa 525 líneas, de las cuales 480 aparecen visibles.

Esto significa que PAL es técnicamente superior a NTSC porque tiene más líneas de resolución, lo que equivale a una mejor resolución y calidad de imagen. Sin embargo, la diferencia de calidad puede no ser perceptible para el espectador promedio.

Ubicación y contenido

La elección entre NTSC y PAL depende de la ubicación y el tipo de contenido que se ve o produce. Por ejemplo, NTSC se usa en América del Norte, mientras que PAL se usa en Europa y Oceanía. Si viaja a un país diferente y planea ver la televisión, verifique qué sistema se usa en ese país para garantizar la compatibilidad.

Si está produciendo contenido para televisión, considere qué sistema utiliza su público objetivo. Por ejemplo, si está creando un video para una audiencia europea, es mejor usar el formato PAL para garantizar la mejor calidad de imagen.

4. Los orígenes de NTSC: una breve historia

El Comité del Sistema Nacional de Televisión (NTSC) fue responsable de desarrollar el primer estándar estadounidense para la transmisión de televisión analógica en 1941. Este estándar se utilizó para transmitir señales de televisión en blanco y negro en todo el país. Sin embargo, no fue hasta 1953 que se adoptó un segundo estándar NTSC, que permitió la transmisión de televisión en color compatible con el stock existente de receptores en blanco y negro.

El desarrollo del sistema NTSC

El sistema NTSC era prácticamente el sistema RCA y se demostró a la prensa en agosto de 1952. El estándar de color NTSC fue desarrollado en forma cooperativa por varias empresas, incluidas RCA y Philco. Estas empresas trabajaron juntas para crear un sistema que permitiera la transmisión de televisión en color sin que los consumidores tuvieran que comprar televisores nuevos.

Aprobación por la FCC

El sistema de color NTSC fue aprobado por la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) el 17 de diciembre de 1953 y se convirtió en el estándar para la transmisión de televisión en los Estados Unidos. Esta aprobación fue fundamental para garantizar que las emisoras de todo el país adoptaran la norma.

El dominio de NTSC

El sistema NTSC era uno de los tres principales formatos de color para la televisión analógica, siendo los otros PAL y SECAM. Sin embargo, el sistema NTSC siguió siendo dominante hasta la década de 2000, cuando comenzó a ser reemplazado por diferentes estándares digitales como ATSC y otros.

A pesar de su eventual declive, el sistema NTSC desempeñó un papel fundamental en el desarrollo de la transmisión de televisión en los Estados Unidos.

5. Especificaciones técnicas de NTSC: lo que necesita saber

Si está buscando un televisor nuevo, comprenda las especificaciones técnicas de los diferentes sistemas disponibles. Uno de estos sistemas es el Comité del Sistema Nacional de Televisión (NTSC), que se utiliza en los Estados Unidos, Japón y muchos otros países.

Estas son las especificaciones técnicas clave que necesita saber sobre NTSC:

Dos transmisiones: el sistema NTSC utiliza dos transmisiones, una para el brillo o la luminancia y la otra para la información de color o crominancia. Esto permite colores más precisos y vibrantes en la pantalla.
Señal de crominancia: La señal de crominancia es una corriente alterna de frecuencia especificada con precisión (3,579545 ± 0,000010 megahercios) en el sistema NTSC. Esta frecuencia es responsable de transmitir la información de color en la imagen.
Líneas entrelazadas: la imagen NTSC se compone de 525 líneas entrelazadas, lo que significa que solo se muestra la mitad de las líneas a la vez. Esto se hace para reducir el parpadeo en la pantalla y crear una imagen más suave.
Velocidad de fotogramas: el sistema NTSC se muestra a una velocidad de 29,97 fotogramas por segundo. Esta es una velocidad de fotogramas ligeramente inferior a la de otros sistemas, pero sigue siendo suficiente para la mayoría de los propósitos de visualización.
Estándares aprobados: Las especificaciones de la señal NTSC fueron formuladas por el Comité del Sistema Nacional de Televisión y aprobadas por la Comisión Federal de Comunicaciones el 17 de diciembre de 1953, como los estándares de transmisión técnica para la transmisión comercial en color en los Estados Unidos.

En general, el sistema NTSC es un sistema de televisión confiable y ampliamente utilizado, pero es importante tener en cuenta que no es el único sistema disponible. Otros sistemas, como PAL y SECAM, se utilizan en diferentes partes del mundo y tienen sus propias especificaciones técnicas únicas.

Al elegir un televisor, considere qué sistema es más compatible con sus necesidades y preferencias de visualización.

6. Televisores compatibles: ¿cuáles funcionan con NTSC?

NTSC significa Comité del Sistema Nacional de Televisión, que es un sistema de color utilizado en América del Norte, Japón y algunas partes de América del Sur. Este sistema se introdujo en 1953 y desde entonces ha sido reemplazado por sistemas digitales.

Sin embargo, algunos países aún usan NTSC para transmisiones analógicas.

¿Qué televisores son compatibles con NTSC?

Los televisores multisistema son compatibles con NTSC, así como con los sistemas de color PAL y SECAM. Estos televisores también se pueden usar con 110 voltios o 220 voltios y son compatibles con sistemas de 50 Hz o 60 Hz. Esto significa que puede usarlos en diferentes países sin preocuparse por problemas de compatibilidad.

Sin embargo, es esencial tener en cuenta que algunos televisores modernos solo admiten uno de los dos formatos, NTSC o PAL. Esto se debe a que los sistemas digitales han reemplazado la necesidad de múltiples sistemas de color. Si no está seguro de si un televisor es compatible con NTSC, verifique las especificaciones antes de comprar.

Televisores LED Samsung y compatibilidad con PAL

Un usuario preguntó si los televisores LED de Samsung son compatibles con PAL. Desafortunadamente, la respuesta no está clara en el resultado de búsqueda proporcionado. Verifique las especificaciones del televisor antes de comprarlo para asegurarse de que sea compatible con el sistema de color que necesita.

Consejos para comprar un televisor compatible con NTSC

Verifique las especificaciones del televisor antes de realizar una compra
Busque televisores multisistema que admitan múltiples sistemas de color y voltajes
Considere el tamaño y la resolución del televisor para asegurarse de que satisfaga sus necesidades
Lea las reseñas de otros clientes para ver si han tenido algún problema con la compatibilidad

7. Pros y contras de NTSC: ¿Es adecuado para usted?

Si está buscando un nuevo televisor o simplemente tiene curiosidad acerca de los diferentes sistemas de video disponibles, es posible que se haya topado con NTSC. NTSC es un sistema de video de codificación de color analógico que se usa en América del Norte, partes de América del Sur, Japón y algunos otros países.

Si bien ha sido reemplazado en gran medida por estándares digitales más nuevos, aún vale la pena considerarlo si está buscando una opción asequible y confiable.

Estos son algunos de los pros y los contras de NTSC:

ventajas:

Compatibilidad con televisores en blanco y negro más antiguos: una de las principales ventajas de NTSC es que es compatible con televisores en blanco y negro más antiguos, lo que significa que los espectadores no necesitan actualizar su equipo para recibir transmisiones en color. Esto puede ser particularmente útil si tiene un televisor antiguo al que está conectado y no desea reemplazarlo todavía.
Movimiento suave: la frecuencia de actualización de 60 Hz de NTSC proporciona un movimiento más suave que otros estándares, especialmente en escenas de movimiento rápido. Esto puede ser una gran ventaja si le gusta ver películas de acción o eventos deportivos, ya que puede ayudar a reducir el desenfoque de movimiento y hacer que la acción sea más agradable de ver.
Velocidad de fotogramas más alta: NTSC tiene una velocidad de fotogramas más alta que otros sistemas de video, lo que reduce el parpadeo visible y hace que la imagen se vea más estable. Esto puede ser particularmente útil si es sensible al parpadeo o lo distrae cuando mira televisión.
Circuitos simples: NTSC tiene circuitos más simples que algunos otros sistemas de video, como PAL y SECAM. Esto puede facilitar la reparación o el mantenimiento de su televisor si algo sale mal, ya que hay menos componentes de los que preocuparse.
Fácil mezcla de estudio: NTSC también es conocido por ser fácil de mezclar en un entorno de estudio, lo que puede ser útil si es un editor de video o cineasta profesional.
Rentable: finalmente, NTSC es generalmente menos costoso que otros sistemas de video, como PAL. Esto puede convertirlo en una excelente opción si tiene un presupuesto limitado pero aún desea disfrutar de la televisión de alta calidad.

Desventajas:

Resolución más baja: una de las principales desventajas de NTSC es que tiene una resolución más baja que algunos otros sistemas de video, como PAL. Esto significa que la imagen puede no ser tan nítida o detallada como le gustaría, especialmente si está viendo en una pantalla más grande.
Relación señal-ruido más baja: NTSC también tiene una relación señal-ruido más baja que algunos otros sistemas de video, lo que puede resultar en una imagen menos clara o más distorsionada. Esto puede ser particularmente notable en áreas con mala recepción o si está utilizando una antena para recibir su señal.
Saturación de color variable: otra desventaja de NTSC es que tiene una saturación de color variable, lo que puede reducir la precisión del color y hacer que la imagen se vea menos vibrante. Esto puede notarse particularmente en escenas con colores brillantes o si está viendo un programa que tiene una corrección de color deficiente.
Velocidad de fotogramas más baja: mientras que la velocidad de fotogramas más alta de NTSC puede ser una ventaja en algunas situaciones, también puede ser una desventaja en otras. Específicamente, la velocidad de cuadro más baja de NTSC puede resultar en más parpadeo, particularmente en escenas con poca luz o alto contraste.
Inferior a ATSC: finalmente, vale la pena señalar que NTSC es inferior a ATSC, que es un estándar de video digital más nuevo que ofrece calidad de imagen HDTV y formato de pantalla ancha. Si está buscando la mejor calidad de imagen posible, puede considerar actualizar a ATSC en su lugar.
Calidad de audio deficiente: además de su calidad de video más baja, NTSC también tiene una calidad de audio inferior en comparación con los estándares digitales más nuevos. Esto puede resultar en una experiencia de visualización menos inmersiva o agradable, especialmente si está viendo un programa con muchos diálogos o música.

8. NTSC y juegos: cómo afecta a las consolas de videojuegos

Problemas de compatibilidad con consolas antiguas

Una de las principales formas en que NTSC afecta a las consolas de videojuegos es a través de problemas de compatibilidad con consolas más antiguas. Las consolas de videojuegos más antiguas usaban salida de video analógica, lo que significa que debe emparejarlas con un televisor de la misma región para que funcionen correctamente.

Por ejemplo, si tiene una Super Nintendo de Australia (PAL), es probable que no funcione en un televisor analógico de EE. UU. (NTSC) debido a la diferencia de codificación.

Esto se debe a que NTSC y PAL son dos estándares de codificación de video diferentes y no son compatibles entre sí. NTSC tiene una frecuencia de cuadro de 60 Hz, mientras que PAL tiene una frecuencia de cuadro de 50 Hz. Si intenta jugar un juego de una región diferente en su consola, puede encontrar problemas como parpadeo, distorsión o ninguna imagen.

Bloqueo regional

Otra forma en que NTSC afecta a las consolas de videojuegos es a través del bloqueo regional. Es posible que los juegos de una región no se puedan reproducir en una consola de videojuegos de otra región debido al bloqueo regional. Por ejemplo, NTSC-U/C se usa para describir la región de videojuegos de América del Norte (U/C se refiere a EE. UU. + Canadá), mientras que NTSC-J se refiere a Japón.

Esto significa que si tienes un juego de Japón y quieres jugarlo en tu consola norteamericana, es posible que no puedas hacerlo debido al bloqueo regional. La consola detectará que el juego es de una región diferente y evitará que se reproduzca.

Esto se hace para prevenir la piratería y proteger la propiedad intelectual de los desarrolladores de juegos.

Problemas técnicos con chips de video

El chip de video de algunas consolas, como la Atari 2600, funciona a un nivel increíblemente bajo. Ejecutar un juego NTSC en una consola PAL o viceversa a menudo funcionará técnicamente, pero producirá una señal que técnicamente no es una señal PAL estándar o NTSC estándar.

Esto puede resultar en una imagen distorsionada, parpadeando o sin imagen. Es fundamental tener en cuenta que no todas las consolas se ven afectadas por este problema, pero es algo a tener en cuenta si intenta jugar juegos de diferentes regiones en su consola.

9. Reproducir contenido NTSC en televisores PAL: ¿es posible?

Compatibilidad con televisores

El primer factor a considerar es la compatibilidad de su televisor. Algunos televisores modernos pueden reproducir cualquier video con una frecuencia de cuadro entre 50i y 60i sin ninguna reducción o adición de línea. Esto significa que incluso los televisores NTSC pueden reproducir fácilmente videos PAL.

Sin embargo, es importante tener en cuenta que algunos televisores antiguos solo admiten un formato.

Si su televisor no es compatible con el formato NTSC, puede experimentar problemas como una imagen en blanco y negro o imágenes distorsionadas.

Salida del reproductor de DVD o consola

El segundo factor a considerar es la salida de su reproductor de DVD o consola. Algunos reproductores de DVD emiten video a velocidades de cuadro NTSC pero usan la frecuencia de reloj PAL, que muchos televisores antiguos pueden manejar cuando no aceptan NTSC puro.

Esto significa que incluso si su televisor no es compatible con el formato NTSC, aún puede reproducir contenido NTSC utilizando un reproductor de DVD o una consola que emita video en una frecuencia compatible.

Jugar juegos NTSC en un televisor PAL

Si desea jugar juegos NTSC en un televisor PAL, una opción es usar un cable RGB SCART. Este cable conecta su consola a su televisor y proporciona una señal de video de alta calidad. Sin embargo, es esencial tener en cuenta que la compatibilidad del televisor y la salida del dispositivo son factores cruciales para determinar si el contenido NTSC se puede reproducir en televisores PAL.

10. El futuro de NTSC: ¿se eliminará gradualmente?

Estándares competitivos en el mundo digital

El mundo digital está dividido entre estándares en competencia, como el sistema del Comité de estándares de televisión avanzados (ATSC) y la transmisión de video digital (DVB). El sistema ATSC fue aprobado en 1996 por la FCC como estándar para la televisión digital en los Estados Unidos.

Este sistema utiliza una señal digital para brindar televisión de alta definición (HDTV) y es capaz de brindar una mejor calidad de imagen y sonido que el estándar NTSC.

Por otro lado, DVB es un estándar que se usa en Europa, Australia y otras partes del mundo. Este estándar es similar al sistema ATSC pero utiliza una técnica de modulación diferente. Ambos sistemas brindan televisión digital de alta calidad, pero no son compatibles entre sí.

El papel de NTSC en el mundo digital

A pesar del auge de los estándares de televisión digital, el estándar NTSC todavía se usa en la actualidad. Esto se debe a que muchos televisores y equipos de video antiguos todavía usan el estándar NTSC. Además, algunos países aún utilizan el estándar NTSC para la transmisión de televisión analógica.

Sin embargo, los televisores digitales son totalmente capaces de superar las limitaciones de NTSC y PAL. La señal digital proporciona una mejor calidad de imagen y sonido, así como más canales y funciones interactivas.

Como resultado, el uso de NTSC está disminuyendo lentamente y se espera que se elimine gradualmente en el futuro.

¿Qué le depara el futuro a NTSC?

No hay una indicación clara de que el estándar NTSC se eliminará por completo. Sin embargo, se espera que el uso de NTSC continúe disminuyendo a medida que más países cambien a los estándares de televisión digital.

Además, a medida que los televisores y equipos de video más antiguos se reemplacen con equipos digitales, la necesidad de NTSC disminuirá.

Palabras de cierre y recomendaciones

Ahí lo tienes: la región NTSC. Es un tema fascinante que ha sido objeto de mucha discusión y debate a lo largo de los años. Desde sus orígenes en los primeros días de la televisión hasta su estado actual como estándar global, la región NTSC ha desempeñado un papel crucial en la configuración de la forma en que vemos y disfrutamos la televisión.

Pero mientras estoy sentado aquí reflexionando sobre las complejidades de la región NTSC, no puedo evitar preguntarme: ¿qué le depara el futuro a la televisión? Con el auge de los servicios de transmisión y el contenido a pedido, ¿se convertirá la región NTSC en algo del pasado? ¿O seguirá desempeñando un papel vital en el mundo de la televisión en los próximos años?

Solo el tiempo lo dirá, pero una cosa es segura: el mundo de la televisión está en constante evolución y depende de nosotros mantenernos al día con los cambios.

Entonces, ya sea que sea un fanático acérrimo de los programas de televisión clásicos o un experto en tecnología, manténgase informado y tenga curiosidad sobre el mundo de la televisión.

Al final, la región NTSC puede ser solo una pequeña pieza del rompecabezas, pero es una pieza que ha tenido un gran impacto en la forma en que vemos y disfrutamos la televisión.

Y quién sabe, tal vez algún día lo recordaremos con cariño, como una reliquia de una época pasada.

Pero por ahora, aceptemos la región NTSC por lo que es: una parte fascinante e importante de la historia de la televisión.

La diferencia entre NTSC y PAL

Sugerencia: Active el botón de subtítulos si lo necesita. Elija 'traducción automática' en el botón de configuración si no está familiarizado con el idioma inglés. Es posible que primero deba hacer clic en el idioma del video antes de que su idioma favorito esté disponible para la traducción.

Enlaces y referencias

1. Televisión en color, un manual para capacitación técnica de RCA Corp.
2. El informe de Estándares de Televisión en Color NTSC del Panel 12 del Comité del Sistema Nacional de Televisión.
3. NTSC vs PAL: ¿Qué son y cuál uso? Artículo.
4. MANUAL DEL USUARIO DE LA MATRIZ NTSC/ATSC.

¿Qué Es La 'Región Ntsc'?